8-24 août 2008Le site officiel des Jeux olympiques de Beijing 2008
[Favoris] [RSS] [Imprimer] [Vos corrections] [Caractère:       ]

Beijing : mise en vente de « tambours d'or porte-bonheur »

Mis à jour: 2008-08-08 10:42:19
Beijing : mise en vente de « tambours d'or porte-bonheur »
Mise en vente officielle des « tambours d'or »

Beijing, 7 août – A la veille de l'ouverture officielle des Jeux olympiques de Beijing, le Comité organisateur des Jeux (BOCOG) a autorisé la mise en vente à partir d'aujourd'hui d'une nouvelle variété de produit olympique, le « tambours d'or porte-bonheur », dans le but d'encourager cette rencontre olympique et les sportifs chinois.

Beijing : mise en vente de « tambours d'or porte-bonheur »
Le dessin de la face du produit olympique

La vente de ce produit officiel olympique est limitée à 3.008 exemplaires.

Beijing : mise en vente de « tambours d'or porte-bonheur »
Le dessin du revers du produit olympique

Les battements de tambour donnent des signes d'encouragement et créent aussi une ambiance de bonheur et de célébration dans la longue tradition de la nation chinoise. Le « tambours d'or porte-bonheur » trouve son origine durant le règne de la dynastie des Ming (1368-1644 ap. J.-C.), le nom originel étant « Grand tambour Renqiu » de Cangzhou, une ville dans la province du Hebei. Il possède donc de riches connotations culturelles de la nation chinoise tout en exprimant les meilleurs vœux des organisateurs pour les JO de 2008.

Beijing : mise en vente de « tambours d'or porte-bonheur »
Des collectionneurs s'intéressent aux « tambours d'or »

La fabrication des « tambours d'or porte-bonheur » incarne le mariage de la culture chinoise et de la culture olympique. Sa conception est originale : sur sa face, on peut voir un totem traditionnel : le dragon volant et le phénix dansant expriment le bonheur. Sur le côté pile, on peut voir l'emblème des JO de Beijing et les nuages « de bon augure ». Fabriqué avec de l'or pur à plus de 99,9%, le « tambour d'or » a une haute valeur de collection.

 

[Favoris] [RSS] [Imprimer] [Vos corrections] [Caractère:       ]