8-24 août 2008Le site officiel des Jeux olympiques de Beijing 2008
Première partie – Une civilisation brillante
Entre ciel et terre, la quintessence de toutes les choses et de tous les phénomènes peut être traduite au moyen de l'encre et de la couleur. Un rouleau de peinture chinois exprime le concept spatio-temporel et l'esprit philosophique originaux de l'esthétique orientale.
[suite][page spéciale]
Seconde partie – Une époque splendide
Si la première partie du programme est plus axée sur la civilisation chinoise, l'âme de la seconde partie s'ancre dans la Terre et « Un monde, un rêve ». Ces éléments commence avec un pianiste et un enfant exécutant des mélodies nouvelles pour accueillir une ère nouvelle.
[suite][page spéciale]
Serment de l'athlète
« Au nom de l'ensemble des compétiteurs, je fais le serment que ... »
[Suite]
Serment du juge
« Au nom des juges et officiels, je promets que ... »
[Suite]
Colombe de paix
Aux Jeux Olympiques d'Antwerp de 1920, des colombes de paix ont été lâchées ... [Suite]
Sarah Brightman et Liu Huan chantent l'hymne des JO de BeijingL'hymne des Jeux olympiques de Beijing "Toi et moi" a été dévoilé lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux.
Le chanteur chinois Liu Huan et la soprano britannique Sarah Brightman ont ensemble interprété la chanson.
[suite][parole de l'hymne]
Qui est Sarah Brightman ?
Sarah Brightman est née le 14 août 1960 à Berkhampstead, Angleterre.
Dès l'âge de trois ans, la petite Sarah se met à la danse. Au bout d'une dizaine d'années, elle fait ses débuts dans le spectacle « Charles Strouse 1 And Albert » ; en 1976, on la voit à la télévision dans la série Pan's People ; deux ans plus tard, Sarah chante « I Lost My Heart to a Starship Trooper » avec le groupe pop Hot Gossip, qui devient bientôt un gros succès au palmarès de la chanson d'outre-Manche.
[suite]
Qui est Liu Huan ?
Liu Huan, né le 26 août 1963 à Tianjin, est un célèbre chanteur pop chinois. Ses chansons n'ont cessé d'être gringottées par le peuple chinois durant ces vingt dernières années. Il est renommé pour la clarté de sa voix et sa technique de chant sophistiquée.
En 1985, Liu Huan est sorti de l'Université des relations internationales de Beijing avec un diplôme en langue française. La même année, il a obtenu des prix dans des concours de chanson française et anglaise.
[suite]
