8-24 août 2008Le site officiel des Jeux olympiques de Beijing 2008
Beijing, 25 octobre – L'éclairage nocturne du terrain de tir olympique de Beijing et de ses environs, dont l'installation aura nécessité près de un million de yuan, a été terminé récemment.
Les responsables du comité de gestion du district de Shijingshan, dans la municipalité de Beijing, ont expliqué que la protection de l'environnement et la préservation des sites pittoresques de la zone ont été leur priorité. Des lampes avec des motifs olympiques ont été installées sur les deux côtés du terrain, donnant une apparence féerique à l'ensemble.
Le terrain de tir s'intègre parfaitement dans le site, sur lequel s'élevait déjà le centre de tir, terminé l'été dernier.
Selon les responsables, l'éclairage du terrain utilise des technologies modernes d'économie d'énergie, qui permettent un éclairage très efficace, peu coûteux et respectueux de l'environnement.
