8-24 août 2008Le site officiel des Jeux olympiques de Beijing 2008
Beijing, 11 septembre – La piscine de Ying Tung, qui abritera les épreuves de water-polo et de natation du pentathlon moderne lors des Jeux olympiques de Beijing 2008 vient d'être terminée.
Avec une capacité de 4 852 sièges et une superficie de 44 635 m2, le complexe, en plus de satisfaire les exigences des Jeux olympiques de Beijing, répond à la demande des riverains d'avoir une piscine supplémentaire.
Située dans le Centre sportif olympique, la piscine est le résultat d'une rénovation à partir des exigences du développement durable, de l'utilisation de matériaux spéciaux respectueux de l'environnement et de l'utilisation optimale de procédés naturels de ventilation et d'éclairage. L'édifice est un exemple d'économie d'énergie, de traitement des déchets, de protection contre les interférences électroniques et de l'utilisation de nouveaux produits protégeant la couche d'ozone.
Cette piscine était l'installation principale pour les compétitions de natation lors des Jeux asiatiques de 1990, mais à l'époque son mur extérieur était incapable de maintenir une température stable, causant un important gaspillage d'énergie.
Pendant la rénovation, des ailes de qualité supérieure faites d'un alliage d'aluminium, de magnésium et de manganèse ont été aménagées pour économiser de l'énergie.
Des fenêtres coulissantes électriques ont été ajoutées pour abriter le public de la chaleur pendant les compétitions olympiques et introduire de la lumière naturelle pour les séances d'entraînement et la gymnastique après les Jeux olympiques.
De plus, grâce à l'utilisation de persiennes à l'intérieur de la structure, la lumière du soleil peut être filtrée ou amplifiée à volonté pour satisfaire les besoins des compétitions olympiques. Les architectes ont parlé de l'ajout d'« yeux » et d'« organes époustouflants ».
Les cellules photovoltaïques fixées sur le toit du complexe, d'une superficie de 1 700 m2, permettent à la piscine de récupérer suffisamment d'énergie solaire pour les besoin en éclairage et en chauffage de l'eau.
Le projet a enfin transformé le système de climatisation simple en un double afin de satisfaire les différentes exigences de température des tribunes et de la zone de compétition, un changement qui devrait contenter tout le monde.
