Carte tarifaire
La carte tarifaire pour la presse des Jeux Olympiques de Beijing offre une liste détaillée des produits et services offerts aux organisations de presse selon les règles du Contrat ville hôte. Grâce à ce dispositif, les médias peuvent avoir accès à des produits et services à des prix avantageux. Les caractéristiques et tarifs des produits et services de la carte tarifaire ont été approuvés par le CIO. Il est à noter que les prix de certains produits ne figurent pas encore sur la carte tarifaire.
Le catalogue de tarifs ci-joint fournit une information complète sur les produits et services qui seront offerts au cours des Jeux Olympiques. Les tarifs relatifs aux véhicules en location et aux permis de stationnement ne figurent pas sur la carte que vous avez reçue. Ils vous seront communiqués une fois que la liste des tarifs des transports aura été approuvée par le CIO.
Un système de commande en ligne sera disponible à partir du 1er juillet 2007. Seul un représentant de chaque organisation de presse est autorisé à passer des commandes.
Une fois la commande enregistrée, une facture électronique sera envoyée à l'acheteur. Il sera aussi possible de passer une commande par courriel et télécopieur, mais ces méthodes ne sont pas recommandées.
Avant la période d'ouverture des commandes en ligne, le service des médias du Comité d’organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade à Beijing enverra un nom d'usager et un code secret au représentant de chaque organisation de presse.
Durant les Jeux, le Comité d’organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade à Beijing installera au CPP un service de dépannage et un centre de services pour aider les membres de la presse à résoudre tous les problèmes qu'ils pourraient rencontrer avec la carte tarifaire. Des représentants des parraineurs et des fournisseurs de services s'y tiendront à la disposition des journalistes. Un nombre de produits limité sera disponible pour achat ou location au centre de services pendant les Jeux. L'achat pourra se faire par carte de crédit, en espèces ou par virement bancaire.
Tous les prix figurant sur la carte sont en RMB et hors taxes. Ils sont valables jusqu'au 31 mars 2008 au plus tard.
Dates importantes à retenir pour la carte tarifaire de la presse
| Description | Date |
| Période de commande normale | 1er juillet-31 décembre 2007 |
| Période de commande tardive | 1er janvier-31 mars 2008 |
| Période de commande Jeux | 1er avril-31mai 2008 |
| Période de commande Jeux | 1er juillet-24 août 2008 |
| Période d'interruption des commandes | 1er -30 juin 2008 |
| Date limite pour le renvoi du formulaire d'intention de location pour le CPP et les installations olympiques | 31 mai 2007 |
| Restitution de la caution perte et dégâts | Avant le 31 octobre 2008 |
| Restitution de la caution d'utilisation | Avant le 31 octobre 2008 |
Pour plus d'informations, veuillez vous référer au guide de la Carte des tarifs (Rate Card Guide).
