Les stades olympiques sont les nouveaux symboles de Beijing 　　La construction des stades olympiques se poursuit sans encombre à l'approche des Jeux Olympiques. Ces installations grandioses deviendront sans doute les nouveaux symboles de la ville.[suite]["Nid d'oiseau"]

La ligne violette relie le nord et le sud de la ville 　　La construction de la ligne 5 avait commencé le 28 décembre 2002, et a mis presque cinq ans à se terminer. De 27,6 km de long, cette ligne nord-sud de 23 stations commence au terminus de Tiantongyuan nord et se termine au terminus de Songjiazhuang sud. [suite]

Bons résultats dans la mise en pratique des « JO verts »　　La ville de Beijing s'efforce de réaliser sa promesse sur la protection de l'environnement lors de sa candidature pour les Jeux olympiques en mettant activement en pratique le concept « JO verts », et a ainsi remporté d'importants succès. [suite]

Billetterie : lancement de la 2e phase à partir de la mi-octobre prochain　　Le 2e phase du plan de billetterie des Jeux olympiques de Beijing 2008 sera lancé à partir de la mi-octobre prochain, a annoncé hier à notre correspondant le directeur du Centre de billetterie du BOCOG Rong Jun. [suite]

Plus de 700 000 candidats au volontariat olympique 　　Jusqu'au 17 octobre, le nombre de candidats inscrits pour être volontaires du temps des compétitions des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing 2008 atteint 700 000, et celui des volontaires urbains atteint 620 000. [suite]