
Beijing, le 24 août – Les Américains ont été proclamés champions olympiques de volley-ball après avoir battu les Brésiliens, champions olympiques en titre, sur le résultat de 3-1 en finale (20-25, 25-22, 25-21, 25-23). C'est la 108e médaille américaine, la 35e d’or. L'équipe russe a décroché la médaille de bronze en battant l’Italie 3 manches à zéro.

Chez les hommes comme chez les femmes, la finale opposait le Brésil aux Etats-Unis. Mais il n'y a pas eu de doublé olympique pour le Brésil. Les joueurs brésiliens ont été battus par les Américains en finale. Ceux-ci confirment ainsi leur retour au premier plan après 20 ans de disette puisqu’ils n’avaient plus été champions olympiques depuis 1988.
En finale, le Brésil prend l'avantage sur les Etats-Unis après avoir remporté le premier set (25-20).
Les Etats-Unis se reprennent idéalement après la perte du premier set. Les Américains réussissent en effet un début de deuxième manche impeccable et mènent 8-1 face au Brésil. Malmené dans ce set, le Brésil grignote son retard petit à petit. Quatre balles d'égalisation à ce set partout pour les Américains : la première est sauvée par le Brésil, la deuxième également mais pas la troisième. Les Américains remportent cette manche 25-22 et égalisent.

C'est très serré entre le Brésil et les Etats-Unis. Les deux équipes sont à égalité partout dans la troisième manche jusqu’à 9-9. Les Américains ont ensuite pris un tout petit point d'avance (10-9) et ne l’ont plus lâché en infligeant un 10-8 (20-17). Après une petite avance, les Etats-Unis ont remporté ce set (25-21). Ils ont totalement renversé la situation en menant deux manches à une face aux Brésiliens. Le Brésil, champion olympique en titre, va devoir cravacher pour remporter une nouvelle médaille d'or.
Comme dans le set précédent, les deux équipes sont à égalité partout dans la quatrième manche (14-14). Les Brésiliens ont pris ensuite une légère avance sur les Etats-Unis et mené 20-17. Mais les Américains ne lâchent rien. Menés de trois points, ils égalisent à 20-20. Les Brésiliens étaient sous pression. Ils ont commencé à commettre des fautes. Les Américains ont enfin remporté ce match.

Un peu plus tôt sur le même terrain, la Russie avait décroché la médaille de bronze en battant les Italiens, trois sets à rien (25-22, 25-19 et 25-23). Les Russes décrochent leur 3e médaille, après le bronze à Athènes en 2004 et l'argent à Sydney en 2000.